Nieuws|

Vertaal naar papiamento

Het onderzoek Avestrus is in volle gang. De Landsrecherche heeft de laatste twee weken een vijftal aanhoudingen verricht in het kader van het onderzoek naar mogelijk gepleegde corruptiedelicten en andere strafbare feiten rondom de uitgifte van overheidsterreinen. Deze verdachten zijn in verschillende rollen bij het onderzoek betrokken. Twee van hen zijn ondertussen op vrije voeten gesteld, maar blijven verdachten in de zaak.

Avestrus richt zich op de vraag of één of meer bedrijven in of omstreeks de jaren 2009 tot en met 2017 op oneigenlijke gronden (een optie op) erfpachtrechten op kavels van het land Aruba wisten te bemachtigen. Ook de eventuele rol van een voormalige minister wordt onderzocht.

Meerdere aanhoudingen worden niet uitgesloten.

Continuacion Avestrus

E investigacion Avestrus ta den full swing. Landsrecherche a detene cinco sospechoso den e ultimo dos simannan aki relaciona cu e investigacion di posible delitonan di corupcion y otro hechonan castigable rond di otorgamento di terenonan di gobierno. E sospechosonan aki ta envolvi na diferente manera den e investigacion. Dos di nan a wordo poni den libertad mientrastanto, pero nan ta keda sospechoso den e caso.

Avestrus ta dirigi riba e pregunta si un of mas compania a sa di obtene (un opcion riba) derechonan di erfpacht di kavelnan di Pais Aruba a base incorecto durante e añanan 2009 te 2017. E eventual rol cu un ex-minister a hunga den esaki tambe ta wordo investiga.  

No ta exclui cu lo bin mas detencion.

Deel deze informatie:

Comments are closed.

Close Search Window